Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Alle oversettelser

Søk
Etterspurte oversettelser - chulozrh

Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til

Resultater 1 - 3 av ca. 3
1
84
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Spansk Lo qual como oyese el noble conde llamado Gómez,...
Lo qual como oyese el noble conde llamado Gómez, el qual en aquella saçón morava en Burgos con la reina.
Texto de las crónicas anónimas de sahagún. --> español medieval. me interesa sobre todo la posible traduccion de la palabra "saçón".

Oversettelsen er fullført
Engelsk That [is], as had heard the noble count named Gómez
Gresk Αυτό (είναι), όπως είχε ακούσει ο ευπατρίδης κόμης ονόματι Γκόμεζ,
Tysk Das [ist], wie der edle Graf namens Gómez gehört hatte
1